Anime Friends 2017 – Primeiro dia com muito energético, Jiraya e Aventura

Hoje as atrações principais foram os dubladores de A Hora da Aventura e o icônico Jiraya

O primeiro dia do Anime Friends 2017 teve início no Auditório BBC com a presença de Takumi Tsutsui, convidado especial em parceria com a Fontt Energy Drink. O japonês, que já trabalhou como ator, dublê e dublador, ganhou fama no Brasil por protagonizar a série Jiraiya como Yamashi Touha, um jovem órfão que é treinado para se tornar um ninja pelo pai adotivo.

Sem economizar simpatia, o ator respondeu todas as perguntas e distribuiu presentes ao público por meio de um jogo. Em seguida, convidou todos para cantar a música tema da série.

“Quando gravei o programa, não sabia que seria transmitido no mundo todo. E mesmo passando em tantos países, é no Brasil que tenho mais fãs. Os brasileiros são calorosos e eu gosto bastante de vir aqui. Provavelmente, voltarei mais vezes e da próxima tento trazer o Manabu Yamashi (pai de Jiraya no seriado)”, disse Tsutsui.

Quem também marcou presença no AF foram Luciano Monteiro e Eduardo Borgerth, dubladores da dupla Finn e Jake do desenho Hora de Aventura, sucesso no Cartoon Network, com direito a seis Emmys no currículo.

Em uma palestra descontraída no Palco BCC, os dois falaram sobre curiosidades, bastidores e conquistas da profissão. Com 34 anos de carreira, Borgerth já dublou diversos papéis, como professor Lockart, de Harry Potter; Ciborgue, de Jovens Titãs, entre outros. Já Luciano Monteiro iniciou na dublagem aos 7 anos de idade e fez alguns personagens como Nuclear, da Liga da Justiça; e Adão Leão, Meu Amigo da Escola é um Macaco.

“Toda a construção da carreira de dublador vem do trabalho de ator, com muita perseverança. Nosso desafio é passar a emoção e temos de tomar cuidado de dar continuidade à cena sem perder o sentimento. No desenho animado entra muito o talento do dublador, que cria o personagem que o público acaba se identificando”, afirma Borgerth.

Pontualmente às 19h30, a Arena Friends foi tomada pelo Do As Infinity. Conhecidos no Brasil pelos temas dos animes Inuyasha e Vampire Hunter D. Essa foi a primeira vez da banda no Brasil e Tomiko se mostrou surpresa com a empolgação dos fãs.

“É muito emocionante estar aqui no Brasil. Vocês estão se divertindo?”, perguntou a vocalista em um português repleto de sotaque.